Vos données

Confidentialité et cookies

Cette page décrit ce que Tether Game enregistre réellement quand vous visitez le site, créez un compte, vous connectez, téléchargez le jeu ou envoyez un signalement. Elle se limite à ce que le code fait aujourd'hui.

Qui est responsable ?

Jean-Marie Clouet, entrepreneur individuel (micro-entreprise, SIREN 898 244 959), 32 rue du Maréchal Leclerc, 59147 Gondecourt, France, est l'éditeur de tether-game.com et le responsable des données décrites sur cette page.

Pour toute question ou demande sur vos données, écrivez à contact@tether-game.com. Les coordonnées de l'éditeur et de l'hébergeur figurent aussi dans les mentions légales.

Visiter le site

Les pages de présentation (accueil, nouveautés, signalement, contact, crédits, confidentialité) ne déposent aucun cookie. Elles ne chargent ni police, ni script, ni image venus d'un autre site, et ne contiennent aucune mesure d'audience ni aucun traceur.

Les cookies utilisés

Quand vous vous connectez à votre compte, un cookie est posé. Il est strictement nécessaire : sans lui, le site ne pourrait pas savoir que vous êtes connecté. Une connexion avec Google ou avec Steam en ajoute un autre, très court. Aucun autre cookie n'est posé, et rien n'est écrit dans le stockage local de votre navigateur.

  • __Host-tether_session : vous garder connecté. Illisible par les scripts de la page (HttpOnly), envoyé en HTTPS seulement (Secure), non envoyé par les requêtes venues d'un autre site (SameSite=Lax), valable pour tether-game.com seulement. Durée : 30 jours au plus, et il s'arrête après 7 jours sans activité. Se déconnecter le supprime aussitôt. Il ne contient qu'un identifiant au hasard : le serveur n'en garde que l'empreinte.
  • __Host-tether_sso : posé seulement pendant une connexion avec Google ou avec Steam, pour lier le retour du service au navigateur qui l'a lancée. Mêmes protections que ci-dessus, dix minutes au plus, supprimé dès le retour.
  • __Host-tether_sso_pending : posé seulement quand Steam ne donne pas d'adresse e-mail, pour retrouver votre connexion en attente pendant que vous donnez et confirmez votre adresse. Illisible par les scripts de la page (HttpOnly), HTTPS seulement, non envoyé par les requêtes venues d'un autre site (SameSite=Lax), 30 minutes au plus.
  • Aucun cookie de langue : la langue de la page vient de son adresse.

Ni mesure d’audience, ni publicité, ni bandeau

Aucune mesure d'audience, aucun traceur, aucune publicité, et les pages ne chargent rien d'un autre site. Une seule exception : si vous choisissez « Continuer avec Google » ou « Continuer avec Steam », votre navigateur est envoyé vers ce service (voir plus bas).

Comme seuls des cookies strictement nécessaires sont utilisés, aucun bandeau de consentement n'est affiché. Si cela devait changer, cette page serait mise à jour avec le changement.

Ce que le compte enregistre

Quand vous créez un compte, le serveur garde :

  • votre adresse e-mail et, si vous en choisissez un, votre pseudo ;
  • votre mot de passe sous forme d'empreinte (Argon2id) : le mot de passe lui-même n'est jamais conservé ;
  • l'état de votre compte (en attente, validé ou refusé), le motif d'un refus éventuel, et les dates d'inscription, de confirmation de l'adresse et de décision ;
  • les appareils reliés à votre compte (par exemple « Lanceur Windows »), avec leur date de connexion et leur dernière activité. Un appareil est déconnecté après 90 jours sans activité, ou quand vous le révoquez depuis « Mon compte ».

À quoi servent ces données, et sur quel fondement

Le compte sert à vous donner accès au téléchargement et au jeu. Chaque compte est validé à la main par l'éditeur : aucune décision automatisée n'est prise à votre sujet.

Le compte et ce qui s'y rattache (se connecter, télécharger, jouer) reposent sur l'exécution du service que vous demandez. La validation manuelle des comptes, la sécurité (limitation des tentatives, journaux d'accès) et les signalements reposent sur l'intérêt légitime de l'éditeur à protéger le service.

Combien de temps un compte est gardé

Un compte est gardé tant qu'il existe. Aucune suppression automatique des comptes inactifs, refusés ou non confirmés n'est en place à ce jour.

Durées de conservation retenues : compte dont l'adresse n'a pas été confirmée, 7 jours ; compte confirmé mais pas encore validé, 60 jours, avec un avis par e-mail avant suppression ; compte refusé, 6 mois ; compte validé resté inactif, 3 ans.

La suppression automatique correspondante est en cours de mise en service. En attendant, vous pouvez demander la suppression de votre compte à tout moment en écrivant à contact@tether-game.com.

Ce que le téléchargement enregistre

Télécharger l'installateur exige un compte validé. Chaque téléchargement est enregistré sur le compte : quel compte, à quelle date, quelle version. Cette trace ne contient pas d'adresse IP. Les visiteurs anonymes de la page de téléchargement ne sont pas enregistrés. Aucune durée de conservation n'est fixée à ce jour pour cette trace.

Pendant une partie

Pour jouer, le lanceur demande à l'API un ticket de partie signé, valable 10 minutes. Il contient notamment votre pseudo et l'identifiant de votre compte : l'hôte de la partie et le serveur de relais les voient.

Les adresses IP et la protection contre les abus

Pour freiner les tentatives de connexion répétées, le serveur compte les échecs par adresse IP et par adresse e-mail saisie, sur une fenêtre de 15 minutes. Il ne garde pas ces adresses elles-mêmes mais des empreintes calculées avec une clé secrète, supprimées par une purge quotidienne : elles sont conservées entre 15 minutes et 24 heures.

Les journaux d’accès du serveur

Comme tout serveur web, le serveur d'hébergement note dans ses journaux d'accès l'adresse IP, la date, la page demandée (avec ses paramètres), le navigateur et le statut de chaque requête, pour la sécurité et le diagnostic.

Ces journaux tournent par taille (10 Mo) : les trois derniers fichiers sont gardés, et un fichier de plus de 30 jours est retiré à l'occasion d'une rotation. Ce n'est donc pas une durée garantie : avec peu de trafic, un fichier peut couvrir plus de 30 jours. Le journal du service qui distribue les mises à jour du lanceur n'a pas de limite d'âge, seulement la limite de taille.

Les signalements de bugs et d’idées

Un signalement conserve : votre texte, votre pseudo si vous en donnez un, la date, les versions, votre système (depuis le lanceur) ou votre navigateur (depuis le site), les journaux de la partie si vous les joignez, et une empreinte de votre adresse IP.

Lorsque vous envoyez un signalement depuis le lanceur, celui-ci demande à l'API un ticket de signalement signé, valable 10 minutes, et le joint à l'envoi, en HTTPS seulement. Ce ticket contient l'identifiant de votre compte, votre pseudo et un indicateur de confiance. Le service des signalements le vérifie sans interroger votre compte : un compte de confiance n'est pas limité en nombre d'envois, un autre est compté par compte. Sans ticket (compte non validé, sans pseudo, site injoignable), rien n'est joint et l'envoi est compté par adresse. La fiche garde l'indicateur de confiance et une empreinte de votre compte, jamais son identifiant ; le ticket n'est pas conservé. Les anciennes versions du lanceur joignent encore leur jeton d'appareil à la place : seule son empreinte sert alors, cinq minutes, de cache.

Cette empreinte, calculée avec une clé gardée avec les données, sert à freiner les envois répétés. Ce n'est pas votre adresse en clair, mais ce n'est pas non plus une donnée anonyme : une personne qui aurait accès aux données pourrait retrouver une adresse en essayant les possibilités. N'écrivez pas dans un signalement ce que vous ne souhaitez pas nous confier.

Nous ne pouvons pas vous répondre à la suite d'un signalement : aucune adresse de contact n'y est attachée. Pour une question qui appelle une réponse, utilisez la page Contact.

Les signalements sont conservés 12 mois, puis supprimés automatiquement. Un signalement peut aussi être supprimé plus tôt sur demande. Un plafond d'espace disque bloque par ailleurs les nouveaux envois si le service est saturé.

Pour les lire et les trier, l'éditeur s'appuie sur un assistant d'intelligence artificielle : Claude, de la société Anthropic, utilisé depuis le poste de l'éditeur. Le contenu d'un signalement (texte, versions, système ou navigateur, après le filtre ci-dessous) est alors transmis à Anthropic pour être analysé. Avant l'analyse, un filtre retire le pseudo et l'empreinte de l'adresse, remplace l'expéditeur par un alias, masque les adresses Internet, les e-mails, les identifiants et les chemins personnels, et n'envoie pas les journaux de jeu par défaut. Ce filtre repose sur des motifs : le texte libre, lui, ne peut pas être filtré de façon fiable (un nom écrit dans une phrase peut passer) : n'y mettez aucune information personnelle, ni celle d'un autre joueur.

Le formulaire de contact

La page Contact vous permet d'écrire à l'éditeur. Le serveur reçoit votre adresse e-mail, le sujet choisi et votre message, et n'en enregistre rien : il les transmet aussitôt, par e-mail, à la boîte de l'éditeur, votre adresse en « Répondre à », puis les oublie. Si cet envoi échoue, votre adresse, le sujet et le message attendent sur le serveur, à l'abri, et l'envoi est retenté toutes les heures pendant sept jours au plus ; passé ce délai, ils sont supprimés. Cet envoi passe par le même prestataire que les autres e-mails du site, Brevo, qui reçoit pour cela votre adresse et le contenu du message. Votre message vit ensuite dans la boîte e-mail de l'éditeur, comme n'importe quel courrier.

Comme pour un signalement, votre adresse IP n'est pas conservée telle quelle : une empreinte pseudonymisée en est gardée pour freiner les envois répétés, et une courte preuve de calcul est demandée à votre navigateur à la place d'un captcha, qui ferait appel à un tiers. Le journal technique du serveur ne garde que l'instant, le sujet et l'issue de l'envoi : jamais le texte ni l'adresse.

Les e-mails

Le site vous écrit pour confirmer votre adresse, pour un mot de passe oublié, pour vous prévenir de la décision sur votre compte et d'un changement de mot de passe. Ces messages sont envoyés par un prestataire d'envoi, Brevo, qui reçoit votre adresse et le contenu du message (par exemple un lien de confirmation) pour cet usage. Le registre d'envoi du site ne garde que des instants, aucune adresse.

Le site prévient aussi l'éditeur, par e-mail, de chaque nouveau compte à valider, avec son adresse.

La connexion avec Google

Si vous choisissez « Continuer avec Google », votre navigateur est envoyé vers Google, qui vous identifie sous sa propre responsabilité. Nous demandons seulement l'identité de base et l'adresse e-mail : nous recevons un identifiant Google, votre adresse e-mail et l'indication que Google l'a vérifiée.

Nous gardons l'identifiant Google rattaché à votre compte (fournisseur, identifiant, date). Si un compte existe déjà avec la même adresse et que Google l'atteste, la connexion Google y est reliée. Un compte créé ainsi n'a pas de mot de passe utilisable : « Mot de passe oublié » vous en donne un.

Google garde sa propre trace de l'autorisation : pour la retirer, utilisez les paramètres de votre compte Google.

La connexion avec Steam

Si vous choisissez « Continuer avec Steam », votre navigateur est envoyé vers le site de Steam (steamcommunity.com), qui vous identifie sous la responsabilité de Valve. Notre serveur vérifie la réponse directement auprès de Steam. Nous ne recevons de Steam qu'un identifiant public, le SteamID (17 chiffres) : Steam ne nous donne aucune adresse e-mail.

Comme il nous faut une adresse pour vous joindre, la page suivante vous demande la vôtre. Pendant ce temps, votre connexion est mise en attente : le serveur garde le SteamID, l'adresse que vous avez saisie (en clair), des empreintes de deux jetons (celui de votre navigateur et celui du lien) et le nombre d'envois. Le cookie __Host-tether_sso_pending, de 30 minutes au plus, relie votre navigateur à cette attente.

Un lien de confirmation, valable une heure, est envoyé à l'adresse saisie, par Brevo. La page répond de la même façon que l'adresse ait déjà un compte ou non. Les envois sont limités à 3 par connexion et à 3 par adresse et par heure. Donner une autre adresse remplace la précédente : l'ancien lien cesse de fonctionner.

Rien n'est créé tant que vous n'avez pas cliqué sur le lien. Le clic ne vous connecte pas (il peut venir d'un autre appareil) : il crée votre compte, toujours en attente de validation par l'éditeur, ou rattache votre SteamID à un compte qui existe déjà avec cette adresse. Si ce compte n'avait jamais confirmé son adresse, son mot de passe est supprimé. Un compte créé ainsi n'a pas de mot de passe utilisable : « Mot de passe oublié » vous en donne un.

Nous gardons le SteamID rattaché à votre compte (service, identifiant, date). Une connexion en attente jamais confirmée est supprimée à son expiration, par la purge quotidienne.

Quand vous choisissez Steam, votre navigateur est envoyé chez Valve, qui traite votre connexion sous sa propre responsabilité, selon sa propre politique de confidentialité. Notre serveur interroge Steam pour vérifier sa réponse, sans lui transmettre de donnée vous concernant autre que cette réponse. Nous ne recevons de Steam que votre identifiant Steam public.

Qui voit vos données, et où elles sont

Le site et la base des comptes sont hébergés chez OVHcloud, qui héberge aussi le serveur de relais, les journaux et les sauvegardes. La base est sauvegardée chaque jour ; ces sauvegardes sont conservées 14 jours sur le même serveur.

Brevo envoie les e-mails (voir plus haut). Google et Valve (Steam) n'interviennent que si vous choisissez leur connexion.

OVHcloud est une société française. Le serveur qui héberge le site, la base des comptes, les journaux et les sauvegardes est situé en France (Gravelines) : ces données restent dans l'Union européenne.

Google et Valve, si vous choisissez leur connexion, traitent vos données sous leur propre responsabilité et peuvent le faire hors de l'Union européenne, notamment aux États-Unis.

Vos droits

Vous pouvez demander l'accès à vos données, leur rectification, leur effacement, la limitation ou l'opposition à leur traitement, et leur portabilité. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr), l'autorité française de protection des données.

Pour exercer vos droits, écrivez à contact@tether-game.com. Le délai légal de réponse est d'un mois.

La suppression d'un compte et l'export de vos données ne sont pas encore disponibles depuis « Mon compte » : d'ici là, la demande se fait par e-mail à l'adresse ci-dessus.

Mineurs

Pour créer un compte, il faut avoir au moins 15 ans, ou avoir l'accord d'un parent ou d'un tuteur légal. Une case à cocher à l'inscription, pour le déclarer, est en préparation.

Dernière mise à jour : 11 octobre 2026.